TEXTO - QUESTÕES 1 E 2 O c) apresentar o uso dos pronomes 'tu'...

Giovanna Couto

TEXTO - QUESTÕES 1 E 2 O c) apresentar o uso dos pronomes "tu" e "usted" com o foco na Espanha e em todos os países da América do Sul que têm o espanhol como lingua oficial d) apresentar o uso dos pronomes tú" e "usted" somente em alguns países da América do Sul que têm o espanhol como língua oficial. apresentar como ocorre o "tuteo" (forma de cortesia) na Espanha e suas regras. 2 - Segundo o texto, na Colômbia, como é o tratamento utilizado pelos companheiros de classe? Las poderosas sutilezas de tú y usted Todas las lenguas distinguen tratamientos formales y corteses (pera dirigirse a personas de más edad o rango de tratamientos más familiares e informales (para hablar con personas cercanas), pero difieren mucho en los medios que usan para expresarlo. (...) En el español de España esas diferencias están confiadas a dos formas pronominales: tú (para tratamiento informal) y usted (para tratamiento formal). El sistema no es lo mismo en todos los países en que el español es lengua oficial. En España, los hablantes tienden a usar tu con mucha facilidad (a veces basta simplemente presentarles a alguien para cue inicien el tuteo): en Colombia, en cambio, incluso los compañeros de clase se tratan entre si de usted (tienen que tenerse realmente mucha confianza para permitirse el tú). Podra parecerte exagerado, pero en Perú es muy frecuente que los compañeros en el colegio se dirijan unos a otros usando el apellido y no el nombre. (...) Dada la opción entre tú y usted, el hablante de español posee una herramienta sutil pero muy eficaz para expresar como se siente él mismo con respecto a su interlocutor y, en particular, cuál es su posición en la relación de poder y en la jerarquía de prestigio. Entre dos conocidos con similar jerarquía un segundo criterio entra en juego: la edad. Todo el mundo tutea a los niños, los conozca o no, pero podemos sentirnos agredidos si un desconocido nos trata de tu, en especial si es visiblemente menor que nosotros. Noten que el sistema anterior es en gran medida inconsciente; no podria ser de otra manera porque debemos tomar la decisión de usar la persona verbal adecuada en cuestión de segundos, y lo hacemos rápido y sin meditar al respecto. Sin embargo, su uso puede revelar mucho sobre las relaciones entre los interlocutores e incluso sobre la distribución de poder en una determinada sociedad. a) Informal, pois os alunos tratam uns aos outros de "usted". b) Formal, pois os alunos tratam uns aos outros de c) Formal, pois os alunos tratam uns aos outros de "usted". d) Informal, pois os alunos tratam uns aos outros de "tu". e) Informal, pois os alunos têm total confiança uns nos outros. 3 - Segundo o texto, que critério relevante é utilizado quando os interlocutores de uma conversa possuem uma hierarquia similar? a) A idade. b) Maior intimidade entre os interlocutores. c) A confiança entre os interlocutores. d) O maior destaque por uma realização. Ser o interlocutor mais bem sucedido. TIRA - QUESTÃO 4 Adaptado de Miguel Rodriguez Mondoñedo. Disponivel em: Acesso em: 20 dez. 2021. 1 - O objetivo do texto é a) apresentar que o uso dos pronomes "tu" e "usted" é o mesmo em todos os países que têm o espanhol como lingua oficial. b) apresentar que existem diferenças no uso dos pronomes "tu" e "usted" entre a Espanha e alguns países que têm o espanhol como língua oficial.


TEXTO - QUESTÕES 1 E 2 O c) apresentar o uso dos pronomes tu e usted com o foco na Espanha e em

0 Respostas

Giovanna Couto está aguardando sua ajuda.

Sua resposta
Ok

Mais perguntas de Espanhol





















Toda Materia
Toda Materia
Toda Materia

Você tem alguma dúvida?

Faça sua pergunta e receba a resposta de outros estudantes.