Quais tributos os colonos norte americanos eram obrigados a pagar para a coroa inglesa​